internal control перевод

• внутрихозяйственный контроль; внутренний контроль (в корпорации с
  широкими функциями)

• internal:    1) _анат. внутренние органы2) свойства, качества3) внутренний Ex: internal parts of a body внутренние органы Ex: internal parts of the earth недра земли Ex: internal medicine терапия, внутренние бол
• control:    1) управление, руководство Ex: the teacher has good control over his class учитель держит класс в руках; Ex: under government control контролируемый правительством; Ex: circumstances beyond our cont
• internal accounting control:    учет внутренний бухгалтерский контроль*(часть внутреннего контроля, обеспечивающая надлежащую систему бухгалтерского учета) See: internal control
• internal control questionnaire:    упр. анкета внутреннего контроля (используется для оценки системы внутреннего контроля организации; содержит вопросы по различным сферам деятельности (напр. по продажам); по ответам на вопросы судят
• internal control risk:    упр., учет риск внутреннего контроля*(возможность необнаружения ошибок с помощью системы внутреннего контроля) See: control risk, internal control system
• internal control structure:    упр., учет структура внутреннего контроля* See: internal control system
• internal control system:    упр., учет система внутреннего контроля (совокупность финансовых и нефинансовых рычагов, позволяющих руководству организации контролировать ее деятельность: гарантировать сохранность активов, полнот
• social internal control:    самоконтроль; способность индивида тормозить импульсивность, сиюминутные желания.
• be in control:    1) управлять, контролировать 2) понимать, сознавать ситуацию, бытьспособным адекватно реагировать
• be in control of:    управлять
• control of:    управление
• in control:    In Control (Nemesea album)
• no control:    No Control (Bad Religion album)
• for internal use:    для внутреннего употребления (о лекарственном средстве)
• internal absorptance:    коэффициент внутреннего поглощения

• UNMIL subsequently strengthened internal controls over procurement activities.
  Впоследствии МООНЛ усилила внутренний контроль за закупочной деятельностью.
• Publication of the Guidelines for Internal Control Standards.
  Издание руководящих указаний в отношении стандартов внутреннего контроля.
• Measures have also been taken to strengthen internal controls.
  Также приняты меры по укреплению механизмов внутреннего контроля.
• The current UNDP Internal Control Framework has been revised.
  Был проведен пересмотр существующей системы внутреннего контроля ПРООН.
• To improve and strengthen financial management and internal control.
  Совершенствование и укрепление финансового управления и внутреннего контроля.
• It will improve internal control in three respects.
  Она повысит эффективность механизмов внутреннего контроля в трех отношениях.
• WFP Internal control framework based on COSO model.
  Система внутреннего контроля на основе модели КОСО.
• It is progressively updating its internal control framework.
  Оно постепенно обновляет свою структуру внутреннего контроля.
• Internal controls over warehouse activities needed improvement.
  Необходимо улучшить механизмы внутреннего контроля за складской деятельностью.
• UNFPA has also drafted an internal control framework.
  ЮНФПА также разработал основы осуществления внутреннего контроля.